MUSIC RECOMENDATION

domingo, 1 de noviembre de 2015

SPYAIR ~ Beautiful Days

Beautiful Days

Artista: SPYAIR
Letra: MOMIKEN
Composición: UZ
Arreglo: SPYAIR
Fuente en inglés: http://chocholatecheese.blogspot.pe/





SPYAIR ~ BEAUTIFUL DAYS- PV FULL
Romanji


Purasu ni motto kaete ikeru 
souyatte shinjite ikou
Dare ka ga kimi o waratte mo 
ore wa wara~ttari shinai yo

Aratana suta-to don'na 
kimi mo kagayaite ikeru sa 
Fuan & kitai de Oh Try yourself

Muchuu ni na~tteta jikan ga tatsu no mo wasurete 
bokura wa kon'na tokoro made kita ndane
Fui ni miageta orenji-iro no sora wa 
yume egaita ano basho ni nite iru ne
Shinpai bakari ga nimotsu ni natte iku hibi 
kurayami no ton'neru wa tsuzuite ita

Purasu ni motto kaete ikeru 
souyatte shinjite ikou
Dare ka ga kimi o waratte mo 
ore wa wara~ttari shinai yo

Don'na ni tooku omoete mo
 jibun de eranda michi o sonomama ikeba ii
Dakara "kono saki ga mienai nante fuan garu yori mo"
 " Nani ga ma~tsu teru ndarou" tte ore to wakuwaku shiyou yo
Aratana suta-to don'na 
kimi ni mo kawatte ikeru sa
Fuan & kitai de Oh Try yourself

Muchuu ni nareru
 mono o sagashite ita 
bokura wa te atari shidai hashitta

Sugisatte iku hito 
dare mo inaku natta koro 
furikaeru yoyuu mo nai kurai ni
Shinpai shite mo shinakute mo ashita wa kurukedo 
kurayami no ton'neru wa tsuzuite ita

Purasu ni motto kaete ikeru 
souyatte shinjite ikou
Dare ka ga kimi o waratte mo 
ore wa wara~ttari shinai yo
Don'nani tooku omoete mo
 jibun de eranda michi o sonomama ikeba ii

Dakara" jibun ni nani mo nai" nante 
kakaekomu yori mo
" Nani ga dekiru ndarou" tte ore to wakuwaku shiyou yo
Aratana suta-to don'na 
ashita mo daijina ichi-ho sa
Fuan & kitai de Oh Try yourself

Kodomo no jibun ni mienakatta sekai ga ima
Sukoshi zutsu mie dashite bokura o mukaeru

Shinpai nante surya kiri ga nai hibidakedo
Kurayami no naka de kitto hikari wa aru sa

Purasu ni motto kaete ikeru 
souyatte shinjite ikou
Dare ka ga kimi o waratte mo
 ore wa wara~ttari shinai yo

Don'nani tooku omoete mo 
jibun de eranda michi o 
sonomama ikeba ii

Dakara" nani ga tadashii ka" tte mata 
nayande shimau yori mo
" Nani o shitakatta? " Tte hora yasashiku jibun ni kiite yo

Aratana suta-to don'na 
kimi mo kagayaite mieru sa 
Fuan & kitai de Oh Try yourself


Letra en Español

Creo que estamos cambiando 
en nuestros seres más positivos.
No quiero reírme de ti 
aunque los otros se estén riendo.

Brillando en un nuevo comienzo, 
no importa que tipo de persona seas.
Con miedos y esperanza, pruébate a ti mismo!

Vuélvete muy fuerte con lo que sea que hagamos, 
hemos perdido la noción del tiempo.
Sin darnos cuenta de ello, 
hemos llegado a un lugar tan

Inesperadamente, vimos el cielo; 
pintado de un naranja como el lugar que imaginamos en nuestros sueños.
Las preocupaciones se volverán equipaje en nuestras vidas.
Y el oscuro túnel aún continua.

Creo que estamos cambiando 
en nuestros seres más positivos.
No quiero reírme de ti 
aunque los otros se estén riendo.
Escogemos nuestro camino por nosotros mismos,
 no importa que tan lejano se sienta.
Está bien vivir de esa manera.

Por lo tanto, cuando en el miedo diga " No puedo ver el futuro" oh
cuando me haya emocionado a veces y diga "Por que cosa estamos esperando"
Brillando en un nuevo comienzo, no importa que tipo de persona seas.
Con miedos y esperanzas, pruébate a tí mismo!

Nos hemos vuelto muy
 inmersos en buscar cosas.
Corremos alrededor sin ningún destino.

En un desierto parque que es usado
 para pasear por varias personas.
En la medida que no podemos darnos el lujo de mirar hacia atrás.

Aunque estemos preocupados o rendidos, el mañana seguirá llegando.
Y el oscuro túnel aún continua.

Creo que estamos cambiando 
en nuestros seres más positivos.
No quiero reírme de ti 
aunque los otros se estén riendo.

Escogemos nuestro camino por nosotros mismos, 
no importa que tan lejano se sienta.
Está bien vivir de esa manera.

Por lo tanto, cuando enfrenté dificultades 
dije " Esto no podrá beneficiarme de ninguna manera" o
O cuando me emocioné y dije
 "Aquí no hay nada que no pueda hacer"

En un nuevo comienzo, no importa que tipo de mañanas vengan, 
sólo uno es importante.
Con miedos y esperanzas, Oh pruébate a ti mismo!

El mundo no puede ver ahora nuestros seres infantiles.
Pero cuando la vanidad esté desapareciendo.
Nos dará da bienvenida.

Hay días en los que nos preocupamos 
por la ausencia de la niebla del sol, pero en la oscuridad, 
habrá definitivamente una luz a través de ello.

Creo que estamos cambiando 
en nuestros seres más positivos.
No quiero reirme de ti 
aunque los otros se estén riendo.

Escogemos nuestro camino por nosotros mismos, 
no importa que tan lejano se sienta.
Está bien vivir de esa manera.

Por lo tanto, cuando me preocupé y dije "Qué está bien?" y
me escuché  y me dijé a mí mismo "Qué es lo que quieres?"
En un nuevo comienzo, 
no importa que tipo de persona seas, tú brillarás.
Con miedos y esperanzas, Oh Pruébate a ti mismo!

Buenas minna-san ! Les traigo esta vez mi canción favorita de mi grupo favorito Spyair >w<, realmente la amé, me gustó desde la primera vez que la escuché, fue mágico XD, y pues no pude aguantarme las lágrimas con la bella letra (siempre me pasa eso con sus canciones ;w;) espero les guste mucho :'33 

No hay comentarios.:

Publicar un comentario