MUSIC RECOMENDATION

lunes, 27 de marzo de 2017

Scared Rider Xechs ~ RESONANCE SONG SERIES VOL.2 - Ludus no Kajitsu

Ludus no Kajitsu


Serie: Scared Rider Xechs
Artistas: Kurama Hiro (CV. Shimono Hiro) & Duesenberg (CV. Takahashi Naozumi)
Letra:
Composición:
Arreglo:
Fuente en Inglés: http://utagoe.tumblr.com/



Romanji

What’s my desire…
hoshii mono wa nani?
yami ni hikaru jeido
So close your eyes
ashita nado mizu ni me wo tojite
koko e oide

akai ringo wo ageru

motto fukaku ochiteyuku
mirai nante oshiku wa nai
kami naki sekai de futari bocchi
habatakeru jiyuu wo kudasai

What’s your truth
sagashimono wa nani?
kieta garasu no kutsu
I’m crying your name
mahou ga tokereba
ima to yume ga wareru

akai ringo wo kajitte

torawareta kono hane ni
kizamareru tsumi to batsu
na mo naki sekai de hitori bocchi
habatakeru yuuki wo kudasai

yureru seiza no shita de

karamiatte motomeatte
kizamareru tsumi to batsu
na mo naki sekai de futari bocchi
anata no ai wo saratte

motto fukaku ochiteyuku
yoake nante hoshiku wa nai
kami naki sekai de futari bocchi
ari no mama no hontou wo misete

Letra en Español

Cuál es mi deseo...
Qué deseo hacer?
Un jade brilla en la oscuridad.
Así que cierra tus ojos,
no mires al mañana y cierra tus ojos,
ven aquí.

Te daré una manzana roja.

Estoy cayendo más profundo,
no me arrepiento del futuro,
Solo nosotros dos, en un mundo sin Dios,
Dame una libertad para volar.

Cuál es tu verdad...
Qué estás buscando?
Zapatos de cristal que han desaparecido.
Estoy llorando tu nombre,
si el hechizo es roto,
la realidad y los sueños serán divididos

Muerde la manzana roja.

Los crímenes y castigos
comienzan a ser grabados en mis capturadas alas,
Todo por mi mismo, en un mundo sin nombre.
Dame el coraje para volar.

Bajo las oscilantes constelaciones.

Estando entrelazados, buscándonos,
crímenes y castigos siendo grabados.
Solo nosotros dos en este mundo sin nombre,
Robaré tu amor.

Estoy cayendo más profundo,
no anhelo el amanecer.
Solo nosotros dos en un mundo sin Dios,
Muéstrame la verdad tal como es.

No hay comentarios.:

Publicar un comentario